O hífen é obrigatório quando a consoante que termina o prefixo for igual a que começa o segundo elemento.
Exemplos:
hiper-requintado
inter-racial
inter-regional
sub-bibliotecário
super-racista
super-reacionário
super-resistente
super-romântico